FAQ

Häufig gestellte Fragen

Ich habe in der Türkei die Schule 12 Jahre lang besucht...

Ich habe in der Türkei die Schule 12 Jahre lang besucht. Nach meinem (Lise-) Abschluss kam ich über die Eheschließung nach Deutschland. Seit einem Jahr lebe ich mit meiner Familie in Dortmund und besuche einen Deutschkurs. Wird der in der Türkei erworbene Schulabschluss in Deutschland anerkannt? Wie kann ich einen Antrag auf Anerkennung stellen?

Allgemein haben Sie die Möglichkeit, Ihren in der Türkei erworbenen Schulabschluss in Deutschland anerkennen zu lassen. Jedoch gilt kein bundesweit einheitliches Antragsverfahren. Dortmund befindet sich im Bundesland Nordrhein-Westfalen, daher  müssen Sie sich für die Antragstellungen  an die Bezirksregierung Köln wenden. Diese bearbeiten für das Land NRW die gesamten Anerkennungsverfahren für ausländische Schulabschlüsse. Ein 12-jähriger Schulabschluss aus der Türkei, solange dieser von einer gewöhnlichen Lise stammt (Berufsschulen oder regionale Schulen können anders bewertet werden), wird dem deutschen „Mittleren Bildungsabschluss“ bzw. dem „Realschulabschluss“ gleichgesetzt. Für die Antragstellung benötigen Sie, wie in anderen Bundesländern auch: Eine Fotokopie des Personalausweises bzw. Ihres Passes (mit der Aufenthaltsgenehmigung), das Original der Zeugnisse oder die beglaubigte Kopie und die beglaubigte Übersetzung  der Zeugnisse, ein kurzes Lebenslauf und die Meldebescheinigung.

Nach dem mittleren Schulabschluss in der Türkei habe ich...

Nach dem mittleren Schulabschluss in der Türkei habe ich meine Ausbildung als Zahntechniker begonnen. Dort habe ich nach einer 10-jährigen Berufserfahrung meinen Meisterbrief erlangt. Als ich dann nach Deutschland kam, konnte ich weiterhin viele Jahre bei einem Zahnarzt als Angestellter arbeiten. Wie kann ich meinen Beruf in Deutschland anerkennen lassen?

Sie haben sowohl in Deutschland als auch in der Türkei langjährige Berufserfahrung vorzuweisen. Auch wenn Sie in Deutschland weiter an Ihrem Beruf arbeiten, sollten Sie für Ihre berufliche Karriere ein Zeugnis vorweisen können. Allerdings ist es kaum möglich, einen Berufsabschluss aus der Türkei eins zu eins in Deutschland anerkennen zu lassen. Eine Möglichkeit hierfür ist die Externenprüfung. Die gängige Ausbildungszeit für Zahntechniker beträgt 3,5 Jahre, somit müssen Sie eine mindestens 5 Jährige Berufserfahrung nachweisen, um an der Externenprüfung teilnehmen zu können. Dieser wird zwei Mal im Jahr gemeinsam mit der Gesellenprüfung im Sommer- und Wintertermin angeboten und besteht aus zwei Teilen, und zwar aus dem mündlichen und dem schriftlichen Teil.  Die Prüfungen zum Wintertermin 2010/2011 werden im Zeitraum vom 1.11.2010 – 31.01.2011 stattfinden. Wenden Sie sich für die Anmeldung zum Wintertermin bis zum 30.09.2010 an die zuständige Handwerkskammer in Ihrer Region. Für eine gezielte Vorbereitung raten wir Ihnen, vor der Anmeldung sich mit den Beratern der Handwerkskammer zusammenzusetzen.

Ich besitze ein Friseursalon und möchte meinen Laden erweitern...

Ich besitze ein Friseursalon und möchte meinen Laden erweitern. An welche Institutionen kann ich mich wenden?

Zuerst sollten Sie sich an die örtliche Handwerkskammer wenden und einen  Termin mit einem Betriebsberater der HWK vereinbaren. Vor dem Treffen sollten Sie allerdings einige Vorbreitungen treffen. Dazu gehört z.B. die Erstellung eines Businessplans. Ihr ganzes Vorhaben müssen Sie in dem Businessplan berücksichtigen. Somit haben Sie die Gelegenheit, alle Details mit dem Betriebsberater zu besprechen.

Ich bin zur Zeit arbeitslos und beziehe ALG I...

Ich bin zur Zeit arbeitslos und beziehe ALG I. Ich möchte ein Unternehmen für Lebensmittelhandel eröffnen. Meine Frage ist, wie ich den Zugang zu den Mikrokrediten bekomme?

Als erstes sollten Sie ein Existenzgründungsseminar besuchen. Diese Seminare finden fast in allen Städten in den jeweiligen IHK´s ode HWK`s statt. Hier lernen Sie zunächst wie Sie einen Businessplan erstellen. Mit einem Businessplan haben Sie die Möglichkeit, Ihre Pläne für die Zukunft einer dritten Person zu präsentieren. Bei jedem Antrag auf einen Kredit muss ein Businessplan vorgelegt werden. Um eine Zusage seitens der Bank für einen Kredit zu erzielen, benötigen Sie vorerst eine positive Stellungnahme der HWK oder IHK. Im nächsten Schritt vereinbaren Sie einen Termin bei Ihrer Hausbank und beantragen hier den gewünschten Mikrokredit.

Um unsere Internetseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Internetseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu.
Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.
Einverstanden!